BOEK DANIEL - verwijzingen -
Deze websitepagina is een onderdeel van de website van Arseen De Kesel : http://www.interlevensbeschouwelijk.be/index.html.
Overzicht van het boek Daniël : - Da 1 - Da 2 - Da 3 - Da 4 - Da 5 - Da 6 - Da 7 - Da 8 - Da 9 - Da 10 - Da 11 - Da 12 - Da 13 - Da 14 -

Da 14,53. judicans judicia injusta, innocentes opprimens, et dimittens noxios, dicente Domino: Innocentem et justum non interficies.

- in-nocentes (= on-schuld-ig-en; zn < wkw act part praes nom mann mv van het wkw in-noc-ere: on-schuld-ig zijn). Vulg (7). OT (6). NT (1). 28 december is het feest van de innocentes infantes: de onschuldige kinderen. In de volkstaal is innocentes geworden tot on-nozel-e kinderen.
- in-nocentem (= on-schuld-ig-e; zn < wkw act part praes acc mann enk van het wkw in-noc-ere: on-schuld-ig zijn). Vulg (20). OT (20). NT (0).
- noxios (= schuldigen; bv nw acc mann mv van het bv nw noxius: schuldige; zie wkw nocere = schuldig zijn; Ned: schuld-ig; E: guilt-y; sch = sk / g + l / d / t). Vulg (1): Da 14,53.