BIJBELBOEK LEVITICUS 22 -- Lv 22 -- http://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt03022.htm -- http://www.myriobiblos.gr/bible/ot/chapter.asp?book=3&page=22 -- bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -

Tekstuitleg : - Lv 1 - Lv 2 - Lv 3 - Lv 4 - Lv 5 - Lv 6 - Lv 7 - Lv 8 - Lv 9 - Lv 10 - Lv 11 - Lv 12 - Lv 13 - Lv 14 - Lv 15 - Lv 16 - Lv 17 - Lv 18 - Lv 19 - Lv 20 - Lv 21 - Lv 22 - Lv 23 - Lv 24 - Lv 25 - Lv 26 - Lv 27 -

- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -

Overzicht van Tenach : Tenach : overzicht , Tenach : taalgebruik - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X -Y - Z - , Tenach : commentaar ,
Overzicht van Septuaginta
: Septuaginta : overzicht , Septuaginta : taalgebruik - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X -Y - Z - , Septuaginta : commentaar ,
Overzicht NT
: NT : overzicht , NT : taalgebruik - NT A - NT B - NT C - NT D - NT E - NT F - NT G - NT H - NT I - NT J - NT K - NT L - NT M - NT N - NT O - NT P - NT Q - NT R - NT S - NT T - NT U - NT V - NT W - NT X - NT Y - NT Z - NT : commentaar .


Religie.opzijnbest.nl
ZOEKEN OP DEZE WEBSITE
PicoSearch
  Hulp
Verzorgd door PicoSearch
     
 
             
1. LXX , Griekse tekst N.T.   2. Vulgata   3. Synopsis Denaux - Vervenne  4. Statenvertaling   5. Willibrordvertaling   6. Nieuwe Vertaling   7. Naardense vertaling , zie
8. Bible de Jérusalem 9. Statenvertaling   10. King James Bible  - King James Bible 11. Luther-Bibel   liturgische lezing      

WEDERKERIGHEID (DIVERSITEIT - VICE VERSA) . Meer info : Arseen De Kesel . Email: arseen.de.kesel@pandora.be .
websitenamen : http://users.telenet.be/arseen.de.kesel/ en http://www.interlevensbeschouwelijk.be/index.htm
- STARTPAGINA - AGENDA - BIJ DE HAND - NIEUW - OVERZICHT -  TIJDSCHRIFTEN -
ALFABETISCH OVERZICHT VAN THEMA'S EN WEBSITES :
- A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X -Y - Z
HOOFDTHEMA'S : allochtonen , armoede , bahá'í ,  bezinningsteksten , bijbel , bijbel en koran , boeddhisme , christendom , extreemrechts (Vlaams Blok) , fundamentalisme , getallen , globalisering en antiglobalisering ,  hindoeïsme , interlevensbeschouwelijke dialoog , interreligieuze meditatie , islam , jodendom , koran , levensbeschouwing , levensbeschouwing / godsdienst en onderwijs , racisme , samenleving , sikhisme , spiritualiteit , tewerkstelling van allochtonen , vluchtelingen en asielzoekers , vrijzinnigheid , witte scholen , multiculturele scholen en concentratiescholen , Eigen-zinnige beschouwingen , Het kleine of grote ongenoegen

Woordenschat

Bibliografie
Literatuur
Liturgisch gebruik

Overzicht van de bijbelboeken
- bijbeloverzicht , bijbelverwijzingen - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X -Y - Z - , Oude Testament , Pentateuch , Historische boeken , Profeten , Wijsheidsboeken , Nieuwe Testament , Evangelies , Synoptici , Brieven van Paulus , Apostolische brieven .
- OT : Gn (Genesis) , Ex (Exodus) , Lv (Leviticus) , Nu (Numeri) , Dt (Deuteronomium) , Joz (Jozua) , Re (Rechters) , Rt (Ruth) , 1 S (1 Samuël) , 2 S (2 Samuël) , 1 K (1 Koningen) , 2 K (2 Koningen) , 1 Kr ( 1 Kronieken) , 2 Kr (2 Kronieken) , Ezr (Ezra) , Neh (Nehemia) , Tob (Tobia) , Jdt (Judith) , Est (Esther) , 1 Mak (1 Makkabeeën) , 2 Mak (2 Makkabeeën) , Job , Ps (Psalmen ) , Spr (Spreuken) , Pr (Prediker) , Hl (Hooglied) , W (Wijsheid) , Sir (Sirach) , Js (Jesaja) , Jr (Jeremia) , Kl (Klaagliederen) , Bar (Baruch) , Ez (Ezechiël) , Da (Daniël) , Hos (Hosea) , Jl (Joël) , Am (Amos) , Ob (Obadja) , Jon (Jona) , Mi (Micha) , Nah (Nahum) , Hab (Habakuk) , Sef (Sefanja) , Hag (Haggai) , Zach (Zacharia) , Mal (Maleachi) .
- NT : Mt (Matteüs) - Mc (Marcus) - Lc (Lucas) - Joh (Johannes) - Hnd (Handelingen) , Rom (Rome) , 1 Kor (Korinte) , 2 Kor (Korinte) , Gal (Galatië) , Ef (Efese) , Fil (Filippi) , Kol (Kolosse) , 1 Tes (Tessalonika) , 2 Tes (Tessalonika) , 1 Tim (Timoteüs) , 2 Tim (Timoteüs) , Tit (Titus) , Film (Filemon) , Heb (Hebreeën) , Jak (Jakobus) , 1 Pe (Petrus) , 2 Pe (Petrus) , 1 Joh (Johannes) , 2 Joh (Johannes) , 2 Joh (Johannes) , Jud (Judas) , Apk (Apokalyps) .
Overzicht van de bibliografie van de bijbelboeken - bibliografie bijbel - bibliografie van het Oude Testament - bibliografie Matteüsevangelie - bibliografie Marcusevangelie - bibliografie Lucasevangelie - bibliografie van het Johannesevangelie - bibliografie van het Nieuwe Testament (behalve evangeliën)

Tekstuitleg van

Lv 22,1 - Lv 22,1 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .


Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,1 .

Lv 22,2 - Lv 22,2 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,2 .

Lv 22,3 - Lv 22,3 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,3 .

Lv 22,4 - Lv 22,4 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,4 .

Lv 22,5 - Lv 22,5 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,5 .

Lv 22,6 - Lv 22,6 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,6 .

Lv 22,7 - Lv 22,7 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,7 .

Lv 22,8 - Lv 22,8 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,8 .

Lv 22,9 - Lv 22,9 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,9 .

Lv 22,10 - Lv 22,10 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,10 .

Lv 22,11 - Lv 22,11 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,11 .

Lv 22,12 - Lv 22,12 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,12 .

Lv 22,13 - Lv 22,13 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,13 .

Lv 22,14 - Lv 22,14 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,14 .

Lv 22,15 - Lv 22,15 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,15 .

Lv 22,16 - Lv 22,16 : Voorschriften voor de priesters - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 -- Lv 21,1 - Lv 21,2 - Lv 21,3 - Lv 21,4 - Lv 21,5 - Lv 21,6 - Lv 21,7 - Lv 21,8 - Lv 21,9 - Lv 21,10 - Lv 21,11 - Lv 21,12 - Lv 21,13 - Lv 21,14 - Lv 21,15 - Lv 21,16 - Lv 21,17 - Lv 21,18 - Lv 21,19 - Lv 21,20 - Lv 21,21 - Lv 21,22 - Lv 21,23 - Lv 21,24 -- Lv 22,1 - Lv 22,2 - Lv 22,3 - Lv 22,4 - Lv 22,5 - Lv 22,6 - Lv 22,7 - Lv 22,8 - Lv 22,9 - Lv 22,10 - Lv 22,11 - Lv 22,12 - Lv 22,13 - Lv 22,14 - Lv 22,15 - Lv 22,16 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,16 .

- Lv 22,17-33 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -

Lv 22,17 - Lv 22,17 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,17 .

Lv 22,18 - Lv 22,18 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,18 .

Lv 22,19 - Lv 22,19 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,19 .

Lv 22,20 - Lv 22,20 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,20 .

Lv 22,21 - Lv 22,21 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,21 .

Lv 22,22 - Lv 22,22 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,22 .

Lv 22,23 - Lv 22,23 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,23 .

Lv 22,24 - Lv 22,24 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,24 .

Lv 22,25 - Lv 22,25 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,25 .

Lv 22,26 - Lv 22,26 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,26 .

Lv 22,27 - Lv 22,27 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,27 .

Lv 22,28 - Lv 22,28 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,28 .

Lv 22,29 - Lv 22,29 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,29 .

Lv 22,30 - Lv 22,30 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,30 .

Lv 22,31 - Lv 22,31 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,31 .

Lv 22,32 - Lv 22,32 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
               

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,32 .

b
Lv 22,33 - Lv 22,33 : Voorschriften voor het hele volk - bijbeloverzicht -- bijbelverwijzingen -- Lv (Leviticus) -- Lv 21 -- Lv 22 -- Lv 21,1-22,16 -- Lv 22,17-33 - - Lv 22,17 - Lv 22,18 - Lv 22,19 - Lv 22,20 - Lv 22,21 - Lv 22,22 - Lv 22,23 - Lv 22,24 - Lv 22,25 - Lv 22,26 - Lv 22,27 - Lv 22,28 - Lv 22,29 - Lv 22,30 - Lv 22,31 - Lv 22,32 - Lv 22,33 -
Griekse tekst Vulgaat   Statenvertaling Willibrordvertaling Nieuwe vertaling (2005) Naardense bijbel Bible de Jérusalem
        [1] De heer sprak tot Mozes: [2] 'Zeg tegen Aäron en zijn zonen: Waar het gaat om de heilige gaven van de Israëlieten, moeten zij de grootste zorgvuldigheid in acht nemen en mogen zij mijn heilige naam niet ontwijden; want aan Mij hebben zij die gaven gewijd. Ik ben de heer. [3] Zeg hun: Voor al uw generaties geldt dat, als iemand van uw nakomelingen onrein is en toch nadert tot de heilige gaven die de Israëlieten aan de heer wijden, die persoon van Mij verwijderd moet worden. Ik ben de heer. [4] Als iemand van Aärons nakomelingen een huidziekte heeft of aan een druiper lijdt, mag hij niet eten van de heilige gaven voordat hij weer rein is. Dat geldt ook voor degene die iets aanraakt dat door contact met een lijk onrein is geworden, voor degene die een zaaduitstorting heeft, [5] die in aanraking komt met kruipend gedierte dat onrein maakt, of met een mens die onrein maakt, of voor degene die op een andere manier onrein is geworden. [6] Hij is tot de avond onrein en mag niet van de heilige gaven eten, voordat hij een bad heeft genomen. [7] Na zonsondergang is hij weer rein. Dan mag hij weer eten van de heilige gaven, want daar moet hij van leven. [8] Een dier dat dood is gegaan of verscheurd is, mag hij niet eten; anders wordt hij onrein. Ik ben de heer. [9] De priesters moeten doen wat Ik hun voorschrijf en op dit punt niet zondigen, want als zij het heilige ontwijden, zou dat hun dood zijn. Ik ben de heer, die hen heiligt. [10] Geen onbevoegde mag van de gewijde gaven eten; iemand die bij een priester inwoont of werkt evenmin. [11] De slaven die een priester met zijn eigen geld heeft gekocht of die in zijn huis geboren zijn, mogen ervan eten. [12] De dochter van een priester, die met een niet-priester is getrouwd, mag niet eten van de heilige gaven die opgedragen worden. [13] Is zij weduwe geworden of door haar man verstoten, heeft zij geen kinderen en is zij terug in het ouderlijk huis, zoals in haar jeugd, dan mag zij eten wat haar vader eet. Een onbevoegde mag dat niet. [14] Iemand die door onoplettendheid van de heilige gaven eet, moet deze, vermeerderd met een vijfde, aan de priester vergoeden. [15] De priesters mogen de heilige gaven, die de Israëlieten aan de heer opdragen, niet laten ontwijden. [16] Zij zouden er de oorzaak van zijn dat de Israëlieten, door het eten van de gaven die een priester toekomen, schuld op zich laden en tot boete verplicht zijn. Ik ben de heer, die hen heiligt.' Voorschriften voor het hele volk [17] De heer sprak tot Mozes: [18] 'Zeg tegen Aäron en zijn zonen en tegen alle Israëlieten: Als een Israëliet of een vreemdeling in Israël een gelofteoffer of een vrije gave als brandoffer aan de heer wil aanbieden, [19] moet hij daarvoor een mannelijk dier nemen zonder gebrek; een rund, een schaap of een geit. Dan schept de heer behagen in hem. [20] Dieren met een gebrek mag u niet aanbieden; dan schept de heer geen behagen in u. [21] Ook als iemand ter vervulling van een gelofte of als vrije gave een rund of een stuk kleinvee aan de heer opdraagt als slachtoffer, moet het, om aanvaard te worden, een gaaf dier zijn, zonder gebrek. [22] Is een dier blind, kreupel of verminkt, heeft het zweren, uitslag of huidziekte, dan mag u het de heer niet offeren; zulke dieren mag u niet op het altaar brengen als offergaven voor de heer. [23] Een rund of een schaap dat misvormd is, mag u wel als vrije gave aanbieden, maar als gelofteoffer wordt het niet aanvaard. [24] Een dier dat door kneuzen, verbrijzelen, afrukken of snijden gecastreerd is, mag u de heer niet aanbieden. Een dergelijk dier offert men niet in uw land [25] en u mag het ook niet van een vreemdeling aannemen om het aan te bieden als spijs voor uw God. Zij zijn geschonden en hebben een gebrek; zij worden niet aanvaard.' [26] De heer sprak tot Mozes: [27] 'Het jong van een rund, een schaap of een geit moet de eerste zeven dagen na de geboorte bij het moederdier blijven. Pas vanaf de achtste dag wordt het door de heer als offergave aanvaard. [28] Maar u mag een rund of een schaap niet slachten op dezelfde dag als een jong van dat dier. [29] Biedt u de heer een slachtoffer aan uit dankbaarheid, doe het dan zo, dat het aanvaard wordt: [30] het moet op de dag zelf worden gegeten en u mag er niets van overlaten tot de volgende dag. Ik ben de heer. [31] U moet mijn geboden stipt onderhouden. Ik ben de heer. [32] Mijn heilige naam mag u niet ontwijden; Ik wil mijn heiligheid door de Israëlieten erkend zien. Ik ben de heer, die u heiligt. [33] Ik heb u uit Egypte geleid om uw God te zijn. Ik ben de heer.' [1] De HEER zei tegen Mozes: [2] 'Zeg tegen Aäron en zijn zonen dat zij op gepaste wijze moeten omgaan met de heilige gaven die de Israëlieten aan mij afstaan, opdat ze mijn heilige naam niet ontwijden. Ik ben de HEER. [3] Zeg tegen hen: "Wanneer een van jullie nakomelingen in onreine toestand in de nabijheid komt van de heilige gaven die de Israëlieten aan de HEER hebben afgestaan, zal hij van omgang met mij worden uitgesloten. Dit geldt voor alle komende generaties. Ik ben de HEER. [4] Wanneer een van de nakomelingen van Aäron aan huidvraat of een geslachtsziekte lijdt, mag hij niet van de heilige offergaven eten tot hij weer rein is. En wie mensen of dingen heeft aangeraakt die door aanraking met een lijk onrein geworden zijn, wie een zaadlozing heeft gehad, [5] wie in aanraking is geweest met een kruipend dier dat onreinheid veroorzaakt of met een persoon die onreinheid veroorzaakt, van welke aard die onreinheid ook is, [6] zo iemand is tot de avond onrein en mag niet van de heilige gaven eten voor hij zijn lichaam met water heeft gewassen. [7] Pas als de zon ondergaat is hij weer rein en mag hij eten van de heilige gaven, want daar moet hij van leven. [8] De nakomelingen van Aäron mogen zich niet verontreinigen door dieren te eten die een natuurlijke dood gestorven zijn of zijn doodgebeten. Ik ben de HEER. [9] Ze moeten zich houden aan hun verplichtingen tegenover mij en mogen op dit punt niet zondigen, want als ze wat heilig is ontwijden, zullen ze sterven. Ik ben de HEER, ik heilig hen. [10] Wie niet tot de priesterfamilie behoort, mag niet van de heilige gaven eten. Iemand die bij een priester te gast is of bij hem in loondienst is, mag er niet van eten. [11] Maar wanneer een priester iemand als slaaf heeft gekocht, mag die er wel van eten. Ook allen die in zijn huishouden geboren zijn, mogen van het priestervoedsel eten. [12] Als de dochter van een priester getrouwd is met een man die niet tot de priesterfamilie behoort, mag ze niet eten van de heilige gaven die de Israëlieten afdragen. [13] Maar als die dochter weduwe wordt of verstoten wordt zonder dat ze kinderen heeft gekregen, en dus weer in het huishouden van haar vader wordt opgenomen, zoals toen ze nog een meisje was, mag ze wel van het voedsel van haar vader eten. Maar niemand van buiten de priesterfamilie mag ervan eten. [14] Wanneer iemand anders per vergissing toch van de heilige gaven eet, moet hij dat aan de priester vergoeden, vermeerderd met een vijfde. [15] De priesters mogen de heilige gaven die de Israëlieten aan de HEER schenken niet ontwijden [16] en geen schuld op het volk laden door het van de heilige gaven te laten eten, want ik, de HEER, heb het geheiligd."' [17] De HEER zei tegen Mozes: [18] 'Zeg tegen Aäron en zijn zonen en tegen alle Israëlieten: "Wanneer een geboren Israëliet of een vreemdeling een offer aanbiedt, hetzij ter nakoming van een gelofte hetzij als vrijwillige gave, en het dier wordt als brandoffer aan de HEER aangeboden, [19] dan moet hij, wil het offer aanvaard worden, daarvoor een mannelijk dier nemen zonder enig gebrek, en wel een rund, een schaap of een geit. [20] Dieren met een gebrek mogen niet als offer worden aangeboden; ze zullen niet worden aanvaard. [21] Wanneer iemand een dier als vredeoffer voor de HEER wil slachten, ter nakoming van een gelofte of als vrijwillige gave, moet het een rund, een schaap of een geit zijn zonder enig gebrek, anders zal het niet worden aanvaard. [22] Dieren die blind zijn, vergroeide poten hebben of anderszins verminkt zijn, of etterende wonden, zweren of huiduitslag hebben, mogen niet aan de HEER worden aangeboden. Zulke dieren mogen niet als offergave op het altaar aan de HEER worden opdragen. [23] Dieren met te lange of te korte poten mogen wel worden geofferd als vrijwillige gave, maar als gelofteoffer zullen ze niet worden aanvaard. [24] Een dier waarvan de zaadballen zijn afgekneld, verpletterd, afgescheurd of afgesneden mag niet aan de HEER worden aangeboden. Dergelijke praktijken zijn bij jullie verboden [25] en ook van vreemdelingen mag je zulke dieren niet aannemen om ze als voedsel aan jullie God aan te bieden, want ze zijn verminkt. Ze hebben een gebrek en zullen daarom niet als offer aanvaard worden."' [26] De HEER zei tegen Mozes: [27] 'Het jong van een rund, een schaap of een geit moet na zijn geboorte minstens zeven dagen bij zijn moeder blijven. Pas als het acht dagen of ouder is zal het als offergave voor de HEER worden aanvaard. [28] Een rund, schaap of geit mag niet worden geslacht op dezelfde dag als een eigen jong. [29] Wanneer jullie een dankoffer voor de HEER slachten, moeten jullie, wil het offer worden aanvaard, [30] het vlees op diezelfde dag eten, het mag niet tot de volgende dag bewaard worden. Ik ben de HEER. [31] Houd je aan mijn voorschriften en leef ze na. Ik ben de HEER. [32] Doen jullie dat niet, dan ontwijden jullie mijn heilige naam en moet ik mijn heiligheid tegenover jullie bewijzen. Ik ben de HEER, ik heilig jullie. [33] Ik ben het die jullie uit Egypte heeft weggeleid om jullie God te zijn. Ik ben de HEER.'    

King James Bible .
Luther-Bibel .

Tekstuitleg van Lv 22,33 .